Une ou deux photos aideraient !
Ça se peut bien qu'il n'y ait pas grand chose à faire, ces érables ne vivent pas très longtemps à ce que je sache, et si tu as peur que ton arbre fende, c'est sans doute que l'insertion des branches est trop étroite, trop rapprochée, ce qui provoque de la pourriture entre celles-ci, au fur et à mesure que l'arbre grandi.
Ce que j'ai déjà fait à deux ou trois reprises c'est un peu ce que tu vois sur l'image du bas sur cette page :
https://jardinierparesseux.com/tag/atta ... -un-arbre/Tu attaches les deux branches de l'arbre mais pas avec un crochet comme sur l'image (remarque que pour un Acer ginnala comme toi ça devrait être amplement suffisant !), mais sinon, avec une longue tige de métal avec des filets que tu vas passer bord en bord des deux branches de l'arbre (faut que ce soit bien vis-à-vis !). Ensuite, tu n'as qu'à passer une rondelle sur les bouts qui dépassent, du côté opposé de chacune des branches et ensuite visser les boulons en serrant jusqu'à obtenir la distance voulue entre les deux.
Mais personnellement, je n'aime pas fermer ces plaies, ça garde l'humidité. 99,9 % des cas chez moi j'enlèverais totalement la moins belle des deux branches, et souvent je les casse plutôt que de les scier, car la cicatrisation se fait mieux (ça dépend de la cassure et de l'essence). La plaie sèche et l'arbre peut même cicatriser ces plaies, du moins en partie.