Arboquebecium.com

Il y a deux années, cet arbuste a faillit y passer (la coupe) alors que je voulais préserver un vieux pommier. Mais, il m'a intrigué et était fort différent de mes autres arbres et arbustes. Serait il dans la famille des aubépines ? Première année ou je remarque qu'il donne des fruits.
Merci

photo trop petite et trop floue pour une bonne identification mais ça ressemble a du pimbina Viburnum trilobum
http://coureursdesbois.telequebec.tv/plante.aspx?id=25